Hur man ber om ursäkt på spanska

Att lära sig att be om ursäkt på spanska är ingen genomsnittlig prestation, eftersom det finns flera sätt att säga att du är ledsen, ursäkta dig eller ber om förlåtelse, som alla varierar beroende på sammanhanget.Oavsett om du frågar någon att förlåta en mindre beteendeproblem eller be om förlåtelse för en större överträdelse, att veta hur man använder en lämplig ursäkt för situationen är viktig. Lyckligtvis kommer den här artikeln visa dig hur!

Steg

Del 1 av 3:
Att göra varje dag ursäktaGå till annonsen och stödja WikiHow
  1. Bilden med titeln ber om ursäkt i spanska steg 1.jpeg
1. Använda sig av "perdón" Att ursäkta dig i mindre situationer. Perdón är i huvudsak den spanska som motsvarar den engelska "förlåta" eller "Ursäkta mig."
  • "perdón", uttalad "Perr-donn" kan användas i de flesta mindre, dagliga incidenter, som oavsiktligt stöter på någon eller avbryta någon.
  • Alternativt kan du säga "perdóname", uttalad "PERR-DONN-AH-maj", Att ge en mer direkt ursäkt.
  • Bilden med titeln ber om ursäkt i spanska steg 2.jpeg
    2. Använda sig av "diskussion"att be om ursäkt för mindre incidenter. Ordet diskussion, som översätter som "ursäkt" eller "ursäkt"och uttalas som "dees-kool-pah" kan användas för att betyda "förlåt mig." Det är lämpligt för mindre incidenter där du behöver ursäkta dig själv. Den kan användas i samma situationer som perdón.
  • När du gör en informell ursäkt skulle du säga "tú disculpa-" Men när du gör en formell ursäkt skulle du säga "used disculpe." När du säger "tú disculpa" eller "used disculpe", Du säger bokstavligen "du förlåter mig", Även om det är en absolut nödvändig.
  • Som ett resultat, "tú disculpa" och "used disculpe" är lyssnarorienterade ursäkter, eftersom de gör lyssnaren föremål för meningen. Denna struktur, som är vanlig på spanska, lägger tonvikten på lyssnarens förmåga att förlåta dig snarare än på dina egna känslor av ånger.
  • Alternativt kan du bara säga "`discúlpame", uttalad "Dees-Kool-Pah-Meh", som helt enkelt betyder "förlåt mig" eller "Ursäkta mig" (informell).
    • Del 2 av 3:
    Att göra allvarliga ursäkterGå till annonsen och stödja WikiHow
    1. Bilden med titeln ber om ursäkt i spanska steg 3
    1. Använda sig av "lo siento" att uttrycka ånger eller be om förlåtelse. Lo siento, som bokstavligen betyder "jag känner det," är den fras som de flesta nybörjare spanska talare kommer att lära sig som allsidig ursäkt.
    • Du kan också säga "lo siento mucho" eller "lo siento muchísimo," menande "jag är ledsen" eller "jag är väldigt ledsen." En annan variation med samma mening är "Cuánto lo siento." (Hur ledsen jag är)
    • Denna ursäkt är lämplig för allvarliga situationer som en älsklings död, en uppbrytning eller en avfyrning eller uppsägning.
    • Lo siento uttalas som "Loh Syenn-toh".
  • Bild med titeln ber om ursäkt i spanska steg 4.jpeg
    2. Säga "Lo Lamento" att uttrycka djupt ånger. Lo Lamento bokstavligen betyder "Jag ångrar det." Den kan användas istället för lo siento att uttrycka ånger i mer allvarliga situationer.
  • Att säga "Jag är hemskt ledsen", Du kan använda frasen "Lo Lamento Mucho", uttalad "Loh Lah-Menn-Toh Moo-cho".
    • Del 3 av 3:
    Med hjälp av ursäktande fraserGå till annonsen och stödja WikiHow
    1. Bild med titeln ber om ursäkt i spanska steg 5.jpeg
    1. Säga "Jag är ledsen för vad som hände". För att säga detta, använd frasen "siento lo ocurrido," som uttalas som "Syenn-Toh Loh Oh-Coo-Ree-Doh".
  • Bild med titeln ber om ursäkt i spanska steg 6.jpeg
    2. Säga "tusen ursäkter". För att säga detta, använd frasen "mil disculpas", som uttalas "Meel Dees-Kool-Pahs".
  • Bilden med titeln ber om ursäkt i spanska steg 7
    3. Säga "jag är skyldig dig en ursäkt". För att säga detta, använd frasen "te debo una disculpa", som uttalas som "tay dag-boh oo-nah dees-kool-pah".
  • Bild med titeln ber om ursäkt i spanska steg 8.jpeg
    4. Säga "snälla ta emot min ursäkt". För att säga detta, använd frasen "Le Ruego mig disculpe" (informellt), som uttalas som "Lay Rway-Go kan dees-kool-pay".
  • Bilden med titeln ber om ursäkt i spanska steg 9.jpeg
    5. Säga "Jag är ledsen för de saker jag har sagt". För att säga detta, använd meningen Pido Perdón por las cosas que han diko, som uttalas som Pee-Doh Perr-Donn Por Las Koh-Sas Kay Ay Dee-cho.
  • Bild med titeln ber om ursäkt i spanska steg 10
    6. Säga "jag hade fel" eller "det är mitt fel". Att säga "jag hade fel", Använd frasenMe Equivoqué, uttalad "kan eh-kee-boh-kay". Att säga "det är mitt fel" Använd frasen "es culpa mía", uttalad "ESS KOOL-PAH ME-AH".
  • Bild med titeln ber om ursäkt i spanska steg 11.jpeg
    7. Ge en personlig ursäkt. Försök använda de spanska ursäkterna ovan kombinerat med andra vokabulär för att konstruera en ursäkt som är specifik för din situation.

    • Video

    Genom att använda den här tjänsten kan viss information delas med YouTube.

    Tips

    Var försiktig med att curate ditt ansiktsuttryck och tonal för att matcha svårighetsgraden av din ursäkt. Som en icke-modersmålare kan det vara svårt att fokusera på något annat än vokabulär och grammatik, men notera att den icke-verbala aspekten av din ursäkt brukar användas för att indikera din uppriktighet.
  • Vid en begravningsceremoni när man uttrycker medkänsla, se hur andra gör det - du kan skaka hand med männen, inte vara energisk och sänker huvudet lite, med kvinnor du kan ge dem ett ljus "A" Kram plus en mycket lätt, singel eller dubbel röra kind till kinden. I båda situationerna lägger du till i en dämpad röst "lo siento mucho".
  • När bland inhemska spanska talare, notera hur de ber om ursäkt i olika situationer. Att använda dessa sociala signaler kommer att bygga ditt förtroende för att välja en lämplig ursäkt.
  • Om du behöver skriva en kondoleansanteckning, gör du lite forskning och hitta specifikt ordförråd för användning i en skriftlig anteckning.
    • Dela på det sociala nätverket:
    Liknande